Parasta Tallinnassa
  • Ravintolat
  • Ostospaikat
  • Nähtävää ja tehtävää
  • Kauneus- ja terveyspalvelut
  • Muut vinkit
    • Top-listat
    • Hotellit ja majoitus
    • Liikkuminen Tallinnassa
    • Ajankohtaista
    • Kaikki artikkelit
  • Tietoa
    • Tietoa meistä
    • Advertise
    • Facebook
    • Instagram
    • Yhteystiedot
  • Kaikki artikkelit
  • Tietosuoja
  • Evästeet
  • Advertise
  • Tietoa meistä
  • Yhteystiedot
  • KATSO MYÖS: PARASTA STADISSA
Ota yhteyttä
Parasta Tallinnassa
8K
6K
Parasta Tallinnassa
  • Ravintolat
  • Ostospaikat
  • Nähtävää ja tehtävää
  • Kauneus- ja terveyspalvelut
  • Muut vinkit
    • Top-listat
    • Hotellit ja majoitus
    • Liikkuminen Tallinnassa
    • Ajankohtaista
    • Kaikki artikkelit
  • Tietoa
    • Tietoa meistä
    • Advertise
    • Facebook
    • Instagram
    • Yhteystiedot
Raatihuoneen joulutori 2020
  • Ajankohtaista

Joulu tulee Tallinnaan – joulurauha kuulutetaan aattona samoin sanoin kuin Suomessakin

  • 24 joulukuun, 2020
  • 1 minute read
Total
11
Shares
11
0

Joulu on tänä vuonna monin tavoin erilainen kuin aiemmin, mutta eräs perinne jatkuu. Jouluaattona kello 12 Tallinnan kaupunginjohtaja Mihhail Kõlvart lukee Raatihuoneen ikkunasta joulurauhan vironkielisen tekstin. 

Monia tapahtumia on peruttu koronaviruksen takia, mutta aatonaattona Tallinnan matkailutoimisto vahvisti parastatallinnassa.com:ille, että joulurauhan julistus järjestetään.

Nykyisen joulurauhan julistuksen tekstin arvellaan pohjautuvan Ruotsin kuningatar Kristiinan käskykirjeeseen 1640-luvulta. Kuningatar Kristiina liittyy Tallinnaan vahvasti myös siksi, että Kristiinen kaupunginosa on saanut nimensä hänen mukaan. 

Suomessa julistuksen lukemisen perinne on jatkunut katkeamattomana vuosisatoja, mutta Virossa neuvostoaika katkaisi perinteen. Tallinnassa joulurauhan julistuksen lukemisen otti uudestaan käyttöön presidentti Lennar Meri vuonna 1993. Nykyisin tekstin lukee tavallisesti Tallinnan kaupunginjohtaja tai apulaiskaupunginjohtaja. 

Lue tästä joulurauhanjulistuksen vironkielinen teksti: 

“Homme, kui see Jumalale on meelepärane, jõuab kätte meie Issanda ja Lunastaja armurikas sünnipäev. Ja sellepärast olgu nüüd välja kuulutatud üleüldine Jõulurahu, ja olgu kõik asjaosalised üles kutsutud seda püha pühitsema sobiliku hardusega, ja ka muidu ennast üleval pidama rahulikult ja viisakal kombel. Kes aga selle rahu vastu eksib ja Jõulurahu seadusevastase või ka ebasobiva käitumisega rikub, seab ennast sellega raskendavate asjaolude kätte süüdi ja langeb karistuse alla, nagu seda igaühe kohta Seadus ja korraldused ette näinud on. Ja lõpetuseks olgu kogu riigi elanikkonnale soovitud rõõmurikkaid Jõulupühi ja Jõulurahu, mis kestku terves riigis Kanutipäevani 13. jaanuaril.”

 
Total
11
Shares
Share 11
Tweet 0
Lisää samanlaisia artikkeleita
  • Joulu
  • joulurauha
  • Joulutori
  • Raatihuoneentori

Tilaa uutiskirje

Tilaa Parasta Tallinnassa -uutiskirje

Lue myös nämä
Lue artikkeli
  • 2 min
  • Ajankohtaista

Juhannus Tallinnassa

  • 15 kesäkuun, 2022
Lue artikkeli
  • 2 min
  • Ajankohtaista

Arkaaisen Trakain seudun kylän ylpeys – hunajalta tuoksuva juhla

  • 2 kesäkuun, 2022
Tallinna_koronavirus_valmiustila_9
Lue artikkeli
  • 1 min
  • Ajankohtaista

Vanhankaupungin päivät ja monet muut tapahtumat ilahduttavat viikonloppuna

  • 1 kesäkuun, 2022
Lue artikkeli
  • 2 min
  • Ajankohtaista

Tapaaminen kesän kanssa Trakain iloisimmalla festivaalilla

  • 27 toukokuun, 2022
Lue artikkeli
  • 1 min
  • Ajankohtaista

Kalamaja-päivät tuovat vipinää tulevana viikonloppuna 14.-15.5. Pohjois-Tallinnaan

  • 12 toukokuun, 2022
Lue artikkeli
  • 2 min
  • Ajankohtaista

Seilaa Tallinnaan viettämään ikimuistoista viikonloppua

  • 4 toukokuun, 2022
Lue artikkeli
  • 2 min
  • Ajankohtaista

Tallinn – Narva Music Week 2022 – Kaupunkifestivaali täynnä musiikkia ja kulttuuria

  • 4 toukokuun, 2022
Lue artikkeli
  • 1 min
  • Ajankohtaista

Fotografiskassa avautuu tänään kaksi uutta näyttelyä

  • 22 huhtikuun, 2022
Aiheet
Design_Tallinna_5
Ajankohtaista
93 Posts
View Posts
Hotellit ja majoitus
8 Posts
View Posts
Julian Blogi
5 Posts
View Posts
Kauneus- ja terveyspalvelut
32 Posts
View Posts
Kaunis Tallinna
2 Posts
View Posts
Liikkuminen Tallinnassa
6 Posts
View Posts
Viron arkkitehtuurimuseo
Nähtävää ja tehtävää
135 Posts
View Posts
Ostospaikat
75 Posts
View Posts
Ravintolat
188 Posts
View Posts
Top-listat
20 Posts
View Posts
 
 
 

Tilaa uutiskirje

Saat tietoa Tallinnan parhaista ravintoloista ja nähtävyyksistä.

Parasta Tallinnassa
  • Advertise
  • Yhteystiedot
  • Tietosuoja

Input your search keywords and press Enter.